契诃夫代表作
1、契诃夫代表作有小说
(1)、代表作品《套中人》《小公务员之死》《变色龙》《草原》《凡卡》、戏剧《樱桃园》等
(2)、他有着天才的火花!你知道这是什麽意思?那就是勇敢、开阔的思想,远大的眼光……他种下一棵树,他就已经看见了千百年的结果,已经憧憬到人类的幸福。这种人是少有的,要爱就爱这种人。
(3)、1880年完成了处女作短篇小说《给博学的邻居的一封信》。被认为是19世纪末俄国现实主义文学的杰出代表。代表作品有《皮靴》《马姓》《凡卡》等。
(4)、只能在演出开演前一个月开放现场自助机取票。
(5)、普罗霍尔把狗叫过来,带着它离开了木柴场。……那群人就对着赫留金哈哈大笑。
(6)、“将军家的厨师来了,我们来问问他吧。……喂,普罗霍尔!你过来,亲爱的!你看看这条狗。……是你们家的吗?”
(7)、“不……不……不要,大人……一张……足够了……”
(8)、“嘘!……我们去门房吧,这里谈话不方便……我可不希望他听见……”
(9)、第三届***原创话剧邀请展受邀作品《一些契诃夫的小戏》
(10)、作家通过这两副气氛不同,基调不同,色彩不同的画面,给读者勾勒出一副惟妙惟肖的19世纪末期俄国社会的世俗图,写出了特定环境下特定人物的丑***灵魂和卑秽心理。
(11)、但现实中的契诃夫最终还是找到了出口,导演丹钦科看懂了《海鸥》角色中内在的悲剧力量,穷追死打要排演《海鸥》。
(12)、“可了不得,主啊!……他是惦记弟弟了。……可我还不知道呢!那么这是他老人家的狗?很高兴。……你把它带去吧。……这条小狗怪不错的。……挺伶俐。……它把这家伙的手指头咬一口!哈哈哈!……咦,你干吗发抖?呜呜……呜呜。……它生气了,小坏包……好一条小狗。……”
(13)、这种小说抒情气味浓郁,抒发他对丑***现实的不满和对美好未来的向往,把褒扬和贬抑、欢悦和痛苦之情融化在作品的形象体系之中。
(14)、《给博学的邻居的一封信》、《皮靴》、《马姓》、《凡卡》、《迷路的人》、《预谋犯》、《未婚夫和爸爸》、《客人》、《名贵的狗》、《纸里包不住火》、《哼,这些乘客们》、《普里什别叶夫中士》、《猎人》、《哀伤》。
(15)、《苦恼》写于1886年,是契诃夫短篇小说中的代表作之曾被托尔斯泰列为作者的“第一流作品”。当时,俄国正处于沙皇统治下的黑暗时代。
(16)、《胖子和瘦子》、《喜事》、《在钉子上》、《胜利者的得意洋洋》、《小公务员之死》、《不平的镜子》、《谜一样的性格》、《站长》,《文官考试》、《戴假面具的人》、《变色龙》、《外科手术》、《太太们》、《幸福的人》、《在别墅里》、《大提琴的浪漫故事》。
(17)、 谁在爱,谁就应该与他所爱的人分担命运。
(18)、杰兹杰莫诺大接着慷慨陈辞,内容大致相同。兹拉奇科夫甚至破口大***……人人都在呐喊!不过话说回来,还是有人极度明智。这位有识之士做出一脸优虑,用一块撂满鼻涕的手帕擦着脸说:
(19)、“前几天他冲我而来,问我:‘你那张嘴脸怎么啦?去找马卡尔,叫他拿墩布给你擦擦干净!’好个玩笑!还有一回……”
(20)、※ 嫖娼、三P,玩弄感情,就算再污,那也是契诃夫
2、契诃夫代表作剧本
(1)、在这样的境况之下原本梦想是当一名出色的医生的契诃夫才拿起笔开始了自己的文学创作。但是自从那一天起契诃夫的思想开始有所转变。
(2)、但也许并没有许多人知道汝龙——一个几乎将一生都献给了契诃夫的人,却谦卑地没有写出一篇译著前言的老译匠。这位“个体单干户”翻译家,用四十年的时间,毕其一人之力自学英语和俄语,翻译了契诃夫的全集。人们通过汝龙,认识了契诃夫的智慧与幽默;契诃夫通过汝龙在***读者心中扎了根。
(3)、1886年,他发表了《太太们》、《幸福的人》、《在别墅里》、《大提琴的浪漫故事》、《一件艺术品》、《白嘴鸦》等短篇小说,以及《苦闷》(«Тоска»)、《万卡》(«Ванька»)和《食客》、《校长》等系列短篇小说。
(4)、契诃夫以卓越的***幽默才华为世界文学人物画廊中增添了两个不朽的艺术形象。他的名言“简洁是天才的姊妹”也成为后世作家孜孜追求的座右铭。
(5)、唐清源 您好!我很小时候就读过这本小说,非常喜欢!上周买到了这本新的译本,读完发现里面有详细的注释和译者序,非常感动!
(6)、生活自会消化一切,既不要人帮忙,也不要人同意。——《游猎惨剧》
(7)、“不过也可能是将军家的狗……”***把他的想法说出来,“它脸上又没写着。……前几天我在他家院子里就见到过这样一条狗。”
(8)、“我本来走我的路,官长,没招谁没惹谁……”赫留金凑着空拳头咳嗽,开口说,“我正跟米特利·米特利奇谈木柴的事,忽然间,这个坏东西无缘无故把我的手指头咬一口。……请您原谅我,我是个干活的人。……我的活儿细致。这得赔我一笔钱才成,因为我也许一个星期都不能动这根手指头了。……法律上,官长,也没有这么一条,说是人受了畜生的害就该忍着。……要是人人都遭狗咬,那还不如别在这个世界上活着的好。……”
(9)、②他在一系列作品中接触到了重大的社会问题,《农民》以主权现实主义反映了农民物质生活和精神生活的贫困。展示了贵族的无可避免的没落和由新兴资产阶级所代替的历史过程,同时表现了毅然同过去告别和向往幸福未来的乐观情绪。
(10)、另外,契诃夫戏剧中的台词,也是需要改变的。我曾经看过他的一个剧本,想不起来是《万尼亚舅舅》,还是《樱桃园》,一个人在那里说台词,三十二开本的集子,整整两页纸,得有几千字。如此巨量的台词,而且是独白式的台词,任何一个优秀的演员,也会感到吃力;况且坦白地说,如此巨量台词,一个人在那里自言自语,里边有戏吗?因此,如果不改写,原汁原味演出来,肯定会不好看。契诃夫的戏之所以好看,我认为和斯坦尼、克尼别尔、丹钦柯对契诃夫剧本的改造,使之更适合舞台演出,更多地挖掘和强调外部动作,更多地强调故事性,以适应观众的欣赏习惯和审美,是有很大关系的,可以说,没有这三个人,契诃夫的剧本不是这个样子,人们喜爱的程度也不会如此之高。
(11)、反观莎士比亚的剧本,他也同样运用独白,私以为运用独白最好的作家,还得是莎大爷,但莎大爷运用独白,一者深入揭示人物内心,与人物性格和前后情节、甚至人物的动作,都是非常一致的;二者,莎大爷用独白,篇幅短则十几个字,几十个字,最多不超过三百字左右,因此,动作性很强,观众不仅能接受,而且十分欣赏。看看《哈姆莱特》、《奥赛罗》、《李尔王》、《麦克白》、《雅典的泰门》、《罗密欧和朱丽叶》、《威尼斯商人》,即可知我这个观点,是正确的。
(12)、Big然 这本译作让我思考了很多,但今天我什么具体问题也不在此提。语言之于达意虽有局限性,但犹想借此机会向您表达深深的谢意!真诚感谢您翻译此书,使我的16岁意义非凡!感谢!
(13)、那么,我们深入研读契诃夫的戏剧,能够从中感悟到一些什么呢?
(14)、男人和女人区别,女人愈是上了年纪,愈是热衷于女人的事务;男人愈是上了年纪,愈是从男人的事务中退却。——《手记》
(15)、白桦熊:您的这个问题委实有趣,却也非常复杂……容我喝一杯82年的胖大海润润嗓子先!
(16)、“总而言之,先生们,再不能这样生活下去了!要么我们,要么他,要我们和他共事是绝对不行的!要么他走,要么我们走!宁愿丢官赋闲,不可人格扫地!现在是十九世纪。谁都有自尊心!即便我是小人物,可我毕竟不是抽象的人,我有自己的性格。我不容许!就这么对他说!让我们当中去一个人告诉他:照这样下去是不行的!代表我们大家!去吧!谁去?就这么照直说!不用害怕,不会出事的!谁去?呸……见鬼……我嗓子都喊哑了……”
(17)、哪怕在平滑的路上,人也还是容易摔跤;事实上,这是人类的天赋的命运!人要是不在大处犯错误,就会在小处犯错误。——《决计》
(18)、《海鸥》(Чайка)契诃夫创作于1896年的四幕话剧,故事的背景是沙俄统治时期的俄国,讲述在一座庄园里,青年作家特里波列夫和想要成为演员的女青年妮娜的故事。
(19)、生活在社会底层的劳动人民更是贫苦不堪。契诃夫目睹当时社会的黑暗和群众思想的麻木,以深广的忧愤投入创作。他除了用***的批判的笔触写下了大量揭露社会丑***的作品外,还写了不少同情受侮辱受***害的小人物形象,用以控诉造成小人物不幸命运的社会黑暗。
(20)、他的小说短小精悍,简练朴素,结构紧凑,情节生动,笔调幽默,语言明快,富于音乐节奏感,寓意深刻。他善于从日常生活中发现具有典型意义的人和事,通过幽默可笑的情节进行艺术概括,塑造出完整的典型形象,以此来反映当时的俄国社会。其代表作《变色龙》、《套中人》堪称俄国文学史上精湛而完美的艺术珍品,前者成为见风使舵、善于变相、投机钻营者的代名词;后者成为因循守旧、畏首畏尾、害怕变革者的符号象征。
3、契诃夫代表作是短篇小说有哪些?
(1)、故事发生在19世纪的俄国,圣诞节的前夜,小凡卡趁着老板夫妇和师傅们外出祷告的时候偷偷给爷爷写信。故事中的凡卡没有父母,唯一的亲人便是年迈的爷爷。
(2)、一分钟后,杰兹杰莫诺夫已经站在门房中央,脸红得像大虾,含着眼泪向朋友们借二十五卢布。
(3)、“我早晚要收拾你!”奥楚美洛夫对他威胁说,然后把身上的大衣裹裹紧,穿过市集的广场,径自走了。
(4)、这样一个文学界最靓的仔,勤奋的斜杠大师,却因为《海鸥》这部戏“跌倒”。
(5)、上世纪50年代,在辞去大学副教授、系主任职务之后,汝龙成为翻译“单干户”。几十年如一日的深居简出,除了睡觉就是翻译,没有周末,很少娱乐,一生只有***作家协会会员、***翻译家协会理事两个社会头衔。 由于没有正式的单位编制,汝龙没有公费医疗,多年罹患肺心病的他,长期靠自己的稿费支付医疗费用。直至病重,其子女曾向***作协“求助”改善住院条件,作协在开了一份向医院证明汝龙为社会知名人士,可以住高干病房的介绍信后,便不再问津。
(6)、为什么恰恰到了老年,人才注意到自己的感受,批评自己的行动呢?为什么年轻的时候就不管这些?到了老年,就是没有这一套也已经够难受的了。……年轻的时候整个生活不留痕迹地滑过去,几乎没触动思想,可是到了老年,每一个极小的感受都像钉子那样钉在头脑里,引起一大堆问题。
(7)、“你哭什么呀?很快你就可以坐上马车出游了……”
(8)、剧照| 上海话剧艺术中心 契诃夫经典话剧《万尼亚舅舅》
(9)、契诃夫的人物内心充满了愿望,心里的确有非常积极的行动。但人物大都是压抑型的,难以将行动付诸实际的(外部)行动。过于“内心化”。
(10)、抗战胜利后,汝龙一心想干翻译,夫妇辗转回到北平。汝龙为找原版图书来翻译,就托一个在清华大学读书的友人从学校图书馆借书,译完一本再译下一本。后来,他又每天到协和医院图书馆阅览室里进行翻译。这一年,汝龙从英文转译的高尔基《阿托莫诺夫一家》(现译为《阿尔达莫诺夫一家的事业》),通过巴金的介绍在上海文化生活出版社出版了。那时“国统区”早已物价飞涨,他第一本译著的稿酬仅够买几个烧饼。
(11)、 只有当你从我记忆里离开,我才可能自由。
(12)、“去吧,谢尼亚①!别怕!就这么对他说!你什么也得不着,就这么说!你看错人了,大人,就这么说!你胡作非为!你找别人当你的奴才去吧!我们不比别人笨,大人,我们会把那些自命不凡的家伙撵走!用不着含糊其词!就这么说……走吧,谢尼亚……朋友……只是你要把头发梳一梳……就这么说……”
(13)、这里面的《苦闷》和《万卡》是其早期创作的一次思想和艺术上的飞跃,他在里面不再写幽默故事了。接着,他发表了短篇小说集《莫特利故事》,其中就包括著名的《苦闷》、《万卡》,尤其是前者,
(14)、如果说作家与译者之间名气的落差是造化弄人的话,那么两人文字中各自灌注的悲悯与谦逊,性情之中相呼应的那种不为时代所胁迫,对所爱之事业的全然交付,则将两人的人生志业深刻地扣合。勇于交付,心无所怨。面对爱与理想,选择、坚持并捍卫,这恰是现代人所缺乏的品质。汝龙做的是,依靠自己,立定在命运的中心,把理想的光亮引向自己。
(15)、小澎友 老师您好!请问您为了重新翻译这本书,是不是还去了解了东正教神学和圣经知识了的啊?
(16)、“这条狗像是席加洛夫将军家的!”人群里有个人说。
(17)、小说用夸张***的笔调反映了当时俄国社会的极端恐怖所造成的人们扭曲的性格及变态的心理。小说通过对幽默可笑的人和事的描写。
(18)、“他,官长,把他的雪茄烟戳到它脸上去,拿它开心。它呢,不肯做傻瓜,就咬了他一口。……他是个无聊的人,官长!”
(19)、他的艺术特点是洗炼。作为短篇小说巨匠,他能以尽可能少的篇幅容纳尽可能多的内容,虽取材于生活但不流于平庸,虽没有刺激的情节却能抓住读者的心,语言平实幽默,又富于美感。
(20)、1720410394 非常期待。因为在国外,所以书还没拿到,不知注释体例如何,请问是摘译还是编译?主要参考的是哪些本子?92年的五卷本,Мой бедный, бедный мастер还是Белобровцева-Кульюс本?
4、契诃夫代表作小说剧本
(1)、“席加洛夫将军家的?嗯!……你,叶尔迪陵,把我身上的大衣脱下来。……天好热!大概快要下雨了。……只是有一件事我不懂:它怎么会咬你的?”奥楚美洛夫对赫留金说,“难道它够得到你的手指头?它身子矮小,可是你,要知道,长得这么高大!你这个手指头多半是让小钉子扎破了,后来却异想天开,要人家赔你钱了。你这种人啊……谁都知道是个什么路数!我可知道你们这些魔鬼!”
(2)、重大社会课题的作品《第六病室》(1892),《带阁楼的房子》(1896《农民》(1897)《新娘》(1903)
(3)、①他的民主立场日益坚定,他对社会生活底层的观察更加深刻,他对酝酿中的革命的预感日益清晰,他逐渐从黑暗的现实中看到了一团微弱的“火”。他的创作已经进入了一个新的阶段。他强调艺术作品应该有清晰的思想剧本海鸥。
(4)、他早期作品多是短篇小说,如《胖子和瘦子》(1883)、《小公务员之死》(1883)、《苦恼》(1886)、(万卡)(1886)年,再现了“小人物”的不幸和软弱,劳动人民的悲惨生活和小市民的庸俗猥琐。而在《变色龙》及《普里希别叶夫中士》(1885)中,作者鞭挞了忠实维护专制暴政的奴才及其专横跋扈、暴戾恣睢的丑***嘴脸,揭示出黑暗时代的反动精神特征。1890年,他到***犯人流放地库页岛考察后,创作出表现重大社会课题的作品,如《第六病室》(1892),就是猛烈抨击沙皇专制暴政的作品,该小说使列宁阅读后都受到很大震动。《带阁楼的房子》(1896),揭露了沙俄社会对人的青春、才能、幸福的毁灭,***了自由派地方自治会改良主义活动的于事无补。《农民》(1897)极其真实地描述了农民在90年代极度贫困的生活现状,表现了他对农民悲惨命运的关心同情,而《在峡谷里》则揭露富农穷凶极***的剥削,反映了资本主义渗透农村的情况,说明作者把表现俄国社会阶级斗争列入其创作主题,在《新娘》(1903)中,他相信旧制度一定灭亡,新“生活早晚会来!”
(5)、同样,契诃夫的作品,也深受我国人民的欢迎。鲁迅先生称赞契诃夫的作品时说:“我以为没有一篇是可以一笑就了的。”契诃夫创作在思想艺术上取得的成就,值得我们研究和借鉴。
(6)、契诃夫戏剧中人物上下场的逻辑性不强,或者说,人物的某些具体行动的逻辑性不强,缺乏某种必然性。例如《海鸥》第一幕中有多次人物的上场和下场,但为什么来和为什么去不是很清晰。
(7)、而在这部《一些契诃夫的小戏》中,导演班赞,用他戏谑又辛辣的手法,延续其获得2016壹戏剧大赏年度小剧场戏剧奖《丁西林民国喜剧三则》的风格。通过老听差的目光,精明的媒婆和年过半百的列车长,情窦初开的少女和一心要成为会计师的老少年,头等列车上的作家与俊俏的小夫人,守寡的烈妇与退役的军官……带我们窥看庸庸众生、孤男寡女之间的不堪细究的庸俗和卑琐,与那平凡琐碎之外的有趣和人生意义。
(8)、(本文选自《契诃夫小说全集》,汝龙译,人民文学出版社)
(9)、“是时候了,现在该让他明白,我们也是人,跟他一样!”杰兹杰莫诺夫说,“我们,我要再说一遍,不是奴才,不是***民!更不是古罗马的角斗士!我们不许有人嘲弄我何]!他对我们总是你呀你的①;给他行礼,他不还礼;向他报告事情,他却扭过脸去;他还***人……如今对听差也不兴你你你的了,何况对我们这些有身份的人1这些话都该对他说!”
(10)、“嘘!……我们去门房谈,这里不方便……他会听见的……”
(11)、契诃夫的短篇小说每个人读了都觉得妙,他的剧本也同样如此。这些通常只能在书中读到的故事,如果在舞台上,又会得到怎样的呈现呢?不如接着往下看——
(12)、19世纪末俄国伟大的批判现实主义作家,情趣隽永、文笔犀利的幽默***大师,短篇小说的巨匠,著名剧作家。
(13)、2号线东四十条站B口往北30米即到保利剧院。
(14)、1880年3月,他将短篇小说《给博学的邻居的一封信》发表在《蜻蜓》杂志(«Стрекоза»)上,这既是他的处女作,也是他的成名作。
(15)、如何使契诃夫的戏好看?这是最需要引起我们高度重视的。
(16)、 如果这就是结束,不如,一切都没有发生。
(17)、“你竟敢咬人,该死的东西!”奥楚美洛夫忽然听见说话声,“伙计们,别放走它!如今咬人可不行!抓住它!哎哟……哎哟!”
(18)、但是大家不听他的,不让他把话说完,就把他挤到房门口。看到理智不占上风,有识之士也失去了理智,自己也激动起来了。
(19)、《论烟草的危害》、《蠢货》、《伊凡诺夫》、《求婚》、《林神》、《被迫无奈的悲剧角色》、《结婚》、《纪念日》、《海鸥》、《万尼亚舅舅》、《海鸥》、《三姐妹》、《樱桃园》。
(20)、北京***话剧院剧场5月27日(星期六)19:30《一些契诃夫的小戏》演出票共6张!留言的每位读者都有机会获得福利!
5、契诃夫代表作
(1)、燕麦小王子 这部书徐昌翰、钱诚、严永兴等人都翻译过。您翻译的版本有什么特色么?使用的俄语底本是权威版本么?可有删节?
(2)、奥楚美洛夫把身子微微往左边一转,迈步往人群那边走过去。在木柴场门口,他看见上述那个敞开坎肩的人站在那儿,举起右手,伸出一根血淋淋的手指头给那群人看。他那张半醉的脸上露出这样的神情:“我要揭你的皮,坏蛋!”而且那根手指头本身就像是一面胜利的旗帜。奥楚美洛夫认出这个人就是首饰匠赫留金。闹出这场乱子的祸首是一条白毛小猎狗,尖尖的脸,背上有一块黄斑,这时候坐在人群中央的地上,前腿劈开,浑身发抖。它那含泪的眼睛里流露出苦恼和恐惧。
(3)、今年是汝龙先生诞辰一百周年。文化界此刻依然在热烈表达对契诃夫的喜爱。《可爱的契诃夫:契诃夫书信赏读》、《同时代人忆契诃夫》、《契诃夫小说全集》、《契诃夫戏剧全集》……各类纪念契诃夫的文集争相出版,而我们对汝龙,这位一生甘愿藏在契诃夫身后的翻译家,还记得多少呢?
(4)、他们谈了很久。他们谈的时候,马卡尔(他能读会写)一直在记呀记呀。记完之后,便……如此这般……这下话就长啦,先生们!不管怎么说,由此可以引出教训:别造反!
(5)、契诃夫不追求表面的戏剧性行动、戏剧性冲突,他追求潜在的内心行动、潜在的冲突。这与他对“戏剧真实”的认识有关。
(6)、在1898年,《海鸥》在莫斯科艺术剧院上演,终于获得空前成功。
(7)、契诃夫剧本中“散”和“模糊”的问题,演出者可以对此进行调整。他们可以对“散”的地方以演出立意为中心进行调整;对“模糊”的地方做有利于表达自己创作意念的清晰解释。而对结构严谨的剧本来说,这样做比较困难。
(8)、当一个人喜爱梭鱼跳跃的水声时,他是个诗人;当他知道了这不过是强者追赶弱者的声音时,他是个思想家。可是要是他不懂得这种追逐的意义所在、这种毁灭性的结果所造成的平衡为什么有其必要时,他就会重回到孩提时代那样糊涂而又愚笨的状态。所以越是知道得多,越是想得多,也就越是糊涂。
(9)、我们都知道,福音书里言之凿凿地写到耶稣临行前是拒绝喝水的(有圣经研究者认为,临刑前给死囚喝水是当时法律允许的,也表现了法律仁慈的一面。但是《新约》中却认为这是临刑前最后的挖苦和嘲弄,因此耶稣拒绝了。《新约·马太福音》27:34中记载:兵丁拿苦胆调和的醋(酒)给耶稣喝。他尝了,就不肯喝。《新约·马可福音》15:23中记载:拿没药调和的酒给耶稣,他却不受。),而布尔加科夫对此显然有自己的考量。他认为,约书亚(耶稣)受刑前理应贪婪地大喝几口水,这既完全符合人在极度痛苦下的生理需求,也能体现约书亚(耶稣)身上神与人的两面性。
(10)、由于生活的贫困小凡卡被爷爷送到城里的一个鞋匠家里当学徒。小凡卡在鞋匠家扮演着很多角色,他要干很多的话,各种类型的活;晚上帮着老板看孩子,白天帮老板家打杂,时不时地还要被伙计们呼来喊去。
(11)、“我脾气急躁,先生们……恐怕会说过了头。还是兹拉奇科夫去好!”
(12)、那么问题来了,为什么后文中,属下向总督彼拉多汇报的时候竟信誓旦旦地说约书亚(耶稣)拒绝喝水(与福音书中描写完全一致)呢?有不少人认为,这是作者的笔误,理由是:小说在完全定稿之前,作家就去世了……虽然我没有找到足以反驳这个观点的充分证据,但我很乐意分享一下个人对此的看法。
(13)、这种在文章和小说领域受欢迎的“假象”让契诃夫有了一种错觉,小说已经装不下他的才华了,他要开始向舞台剧剧本的创作进军,这个决定成为了他创作“低谷”的开始。
(14)、契诃夫。对于任何一个文学迷来说,这可能都是一个再熟悉不过的名字,在戏剧文学领域里,契诃夫是20世纪戏剧文学创作的高峰,始终是众多创作者不可企及的高度。在话剧舞台上,中外导演争相排演契诃夫的作品——不管是理想主义者的代言《海鸥》,或是朝着希望挥手的《三姐妹》,或是庆祝无意义的《万尼亚舅舅》,或伴着萧瑟砍伐声的《樱桃园》,这些呼之即出的经典作品因着契诃夫的名字也都一次次成为了戏剧事件;契诃夫结构精巧的独幕剧也实际上一直是艺术院校排演教学片断的“热门”,好评不断。然而,在戏剧的世界中,契诃夫作为世界三大短篇小说之王的身份常常被忽视,其一生的七百多个短篇小说更是一直以来鲜有人将之搬上舞台。